tag:blogger.com,1999:blog-2910484067848109807.post5261786783082643298..comments2023-10-31T02:10:06.796-07:00Comments on Doce Palabras: [Seis composiciones con 131 tipos móviles]Selva Hernándezhttp://www.blogger.com/profile/15992243201091460154noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-2910484067848109807.post-89743740001279237612008-11-05T10:11:00.000-08:002008-11-05T10:11:00.000-08:00Comparto estas palabras que llegaron a mi mail, co...Comparto estas palabras que llegaron a mi mail, con permiso de su autor, un querido amigo de hace ya muchos años al que le debo en gran parte el gusto por la palabra escrita:<BR/><BR/>Son muy bellas las obras que has hecho con los tipos móviles. No sé qué pensar del uso de las letras para semejante propósito: no me gustaría pensar que hay que vaciarlas de contenido porque ya no hay nada que decir (alguna bobada posposmodernista), y tal vez por eso me gustan más GUC ZAL VIK FET y Lebrel de Lumbre: porque juegan todavía con la posibilidad esquiva de un significado.<BR/><BR/>Te diré en paso que he estado leyendo un poco en el blog de Aurelio también y me interesó el texto sobre el haikú del trueno (26 de octubre). A raíz de eso, también leí un poco en las Versiones y Diversiones de Paz y, saliendo tantito de los japoneses, encontré este poema traducido del sánscrito que, a mi parecer, tiene que ver aquí. Paz lo titula “Retórica.” Muestra claramente sus dotes y tal vez también sus limitaciones como poeta:<BR/> <BR/>La belleza no está<BR/>en lo que dicen las palabras<BR/>sino en lo que, sin decirlo, dicen:<BR/>no desnudos sino a través del velo<BR/>son deseables los senos.<BR/><BR/>Los primeros tres versos, por lo menos, describen tus obras con los tipos móviles, ¿no piensas?Selva Hernándezhttps://www.blogger.com/profile/15992243201091460154noreply@blogger.com